- incipio
- incĭpĭo, ĕre, cēpi, ceptum [in + capio]
- tr. -
[st2]1 [-] commencer (une chose).
[st2]2 [-] entreprendre, faire, tenter, essayer.
[st2]3 - intr. - commencer, être à son commencement.
- incipere bellum : commencer à faire la guerre.
- proelium incipitur, Sall. J. 57, 3 : le combat s'engage.
- optime incipitur a longis, Quint. 9, 4, 92 : on commence très bien par des (syllabes) longues.
- nec sic incipies, Hor. A. P. 136 : et tu ne débuteras pas ainsi.
- incipit (s.-ent. loqui) : il commence à parler.
- ac statim sic rex incipit, Sall. J. 109 : et aussitôt le roi commence à parler ainsi.
- incipere + inf. : commencer à.
- incipere bellum gerere : commencer à faire la guerre.
- jam Hanno timere incipiebat : déjà Hannon commençait à avoir peur.
- unde incipiam : par où dois-je commencer?
- a Punicis bellis incipiam : quot classes, quot duces, quot exercitus priore bello amissi sunt? Liv. 26. : je commencerai par les guerres puniques : que de flottes, que de généraux, que d'armées n'avons-nous pas perdus dans la première!
- tantummodo incepto opus est, Sall. : il ne s'agit que de commencer.
- priusquam incipias, consulto opus est, Sall. C. 1, 6 : avant de commencer, il faut réfléchir.
- incipe, tu; tu, sequere, Liv. : commence, toi; et toi, continue.
* * *incĭpĭo, ĕre, cēpi, ceptum [in + capio] - tr. - [st2]1 [-] commencer (une chose). [st2]2 [-] entreprendre, faire, tenter, essayer. [st2]3 - intr. - commencer, être à son commencement. - incipere bellum : commencer à faire la guerre. - proelium incipitur, Sall. J. 57, 3 : le combat s'engage. - optime incipitur a longis, Quint. 9, 4, 92 : on commence très bien par des (syllabes) longues. - nec sic incipies, Hor. A. P. 136 : et tu ne débuteras pas ainsi. - incipit (s.-ent. loqui) : il commence à parler. - ac statim sic rex incipit, Sall. J. 109 : et aussitôt le roi commence à parler ainsi. - incipere + inf. : commencer à. - incipere bellum gerere : commencer à faire la guerre. - jam Hanno timere incipiebat : déjà Hannon commençait à avoir peur. - unde incipiam : par où dois-je commencer? - a Punicis bellis incipiam : quot classes, quot duces, quot exercitus priore bello amissi sunt? Liv. 26. : je commencerai par les guerres puniques : que de flottes, que de généraux, que d'armées n'avons-nous pas perdus dans la première! - tantummodo incepto opus est, Sall. : il ne s'agit que de commencer. - priusquam incipias, consulto opus est, Sall. C. 1, 6 : avant de commencer, il faut réfléchir. - incipe, tu; tu, sequere, Liv. : commence, toi; et toi, continue.* * *Incipio, incipis, pen. cor. incoepi, incoeptum per diphthongum oe, si a coepi defectiuo deriuetur: aut sine diphthongo, si a capio, incipere. Terent. Encommencer, Commencer.\- magnum Facinus incipit. Plaut. Tu entreprens un grand cas.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
